UC知道一句简单的英文翻译，英语达人来~
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 07:38:49
就是最近的法航飞机失事和猪流感的事帮我翻一下。
1 法国航空A330被雷击中，在大西洋上空失踪。
2 H1N1病毒已经在全世界范围内开始扩散。
要求很简单，就是要用被动语态来表达。
拜托了~~~
1 法国航空A330被雷击中，在大西洋上空失踪。
2 H1N1病毒已经在全世界范围内开始扩散。
要求很简单，就是要用被动语态来表达。
拜托了~~~
1.French Airline A330 was hit by thunder, missing over the Atlantic ocean.
2.N1H1 has been spread all over the world.
呵呵，翻完了~
French Airline A330 was hit by a thunder
...is started to spread
The Air France A330 was hit by the thunder, and then disappeared on the Atlantic。
Virus H1N1 has been diffused around the world.
French Airline A330 was hit by a thunder,disappearing over the Atlantic ocean.
H1N1 has been spread around the world.