英译中: 请看例句

我们是怎么逃过对这些事故的处罚的?

holpfullife 的翻译才对。
How DID we get away - 指我们已经‘逃’了

如果是 - 我们怎样才可以逃。。。的话，那英文应该是
How can we get away/escapse....才对。

对于这些事故我们怎样避免被刑事惩罚？

我们如何能不因这些意外而受到惩罚呢?

我们如何摆脱对这些事件被处罚?

因为这些事情要处罚我们,我们如何能逃的了呢?

希望有帮助~~~~~~~~~~~~~~