还得求助英文翻译
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/30 12:08:51
也许到那时我已经结婚了,主要是时态不会,因为是对未来的一种猜测,请高手指点
也许到那时我已经结婚了
Perhaps I'm already married by then.
嗯,后面的需不需要翻译啊?
Perhaps by then I'm married, when the state is not, because it is a speculation on the future
Perhaps i will been got married by then.
by than 到那个时候
get married 结婚 。
将来完成 will been 。。。
maybe i will have been married by then 将来完成时
Maybe by that time I was already married.
这里应该是虚拟语气吧,所以用was.
Maybe I will have got married by then。
将来完成时。