UC知道翻译一句话（拒绝翻译软件）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 11:26:56
这是barron听力上的：
this is important because you can be off by almost 100 billion if you get confused by these terms.not a good idea.
this is important because you can be off by almost 100 billion if you get confused by these terms.not a good idea.
这是很重要的，因为如果你误解了这些条文的话，可能会产生大约 1000 亿的偏差 。不是个好主意
这点很重要，因为如果你搞不清这些词汇，可能会给你造成巨大的损失。
不是个好主意。
~~~~
以上是直译，有点别扭，因为没有提供上下文。
这很重要因为1000亿会使你萧条，如果你对这些观点很困惑的话，那并不是一个好主意
这很重要，因为如果你被这些措辞弄得十分迷惑，你将会损失将近一万亿，这不是个好主意。
⊙﹏⊙b汗~~~同意楼上......确实有点别扭。
这个很重要 因为他会失去几乎1000亿假如他被这些术语迷糊 不是一个好主意