有人能帮我翻一下吗？好痛苦啊

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/11 23:19:27
Often in the west, alternative terms are used for the five S's. These are "Sort, Straighten,Shine, Systemize and Sustain". "Standardize" is also used as an alternative for"Systemize". Sometimes "Safety" is included as 6th S. Similarly 5Cs aim at same goal but without the strength of maintaining the 5S name.
Clearout and Classify
o Clearing items no longer required
o Tagging items that may be required and storing away from workplace
Configure
o A specific place for specific items
o “ A place for everything & everything in its place”
Clean and check
o Identify cleaning zones, establish cleaning routines
Conformity
o Consolidate the previous 3C’s by standardizing the new process and use of‘Visual Management’
Custom and practice
o Monitor process adherence
o Continually validate process
o Make further improvements using the PDCA cycle, otherwise known as
the Deming cycle

通常在西部，供选择的用语为五S's使用。 这些是“排序，调直，发光，系统化并且承受”。 “规范化”也使用，一个选择为"系统化”。 有时“安全”包括作为第6 S。 同样5Cs瞄准同样目标，但是，不用维护5S名字力量。
Clearout和分类
o不再需要的交换物件标记也许是需要和存放远离工作场所的项目的o
Configure具体项目的o A具体地方一切&一切的o “ A地方在它的place”
Clean和检查
o辨认清洁区域，建立清洁惯例
Conformity
o通过规范化更新过程和用途of‘Visual Management’ 巩固早先3C’sCustom和实践
o显示器过程紧持
o不断地确认过程使用PDCA周期， o做进一步的改进，也叫作
the Deming周期
供选择的首字母缩略词也被介绍了，例如CANDO (清洁，安排，整洁、学科和持续的改善)。 即使他提到合奏实践作为“5S”在他的标准工作， Hirano [1]更喜欢期限组织，因为他们比押头韵略计，是更好的翻译Orderliness，洁净，规范化了清洁和学科。 在书，有显示与汉字”混合的拉丁“5S日本标志的照片。
Additional实践常常地增加到5S，在这样标题之下象5S加上， 6S、5S+2S、7S等等。 最共同的另外的S是为以上提到的安全，并且詹姆斯Leflar写[2] Agilent增加安全，当第七名(第7名) S.纯正主义者坚持，其他概念忽略维护朴素，并且，因为安全，例如，是边好处对被磨练的家务。

对其他概念的联系

5S使用与其他精瘦的概念例如SMED， TPM，和及时(JIT)。 5S学科要求清除不是需要的为了使它更加容易和更加快速得到工具和零件是需要的事。 这是SMED的基础，反过来使能JIT生产。 在TPM的第一步是机器操作员清洁， 5S命令。 Masaaki IAMI在他的书[3]包括对5S战略的用途在Kaizen。
问题补充：
实施
5S在企业上下文
The 5S方法学被采取了入从小企业的各种各样的组织到财富500强。 所有实施在希望的5S's改进生