浩大的翻译工程之三，呵呵...

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/23 23:12:29
Another great track is the Jermaine Jackson classic Don't Take It Personal, which features Michael Fair on Flugel Horn and saxophonist Kirk Whalum, who performed with nearly everybody from Bob James, Al Jarreau, Quincy Jones to Whitney Houston.

Kirk Whalum said about his collaboration with the Duffie-Brothers: "... having just returned from England this week, I'm all too aware of the wide swath that the soulful sound of Kloud 9 has already cut in the world of 'in-the-know' music fans in the UK. I can't wait for the U.S. to be on the same page and get hip to Kloud 9!"

The bluesy Just Another Day, introducing great singer Russell White and the very quiet Ready, Willing, Wanting round off an amazing Soul/R&B-recording. Kloud 9 producer and vocalist Kendall Duffie says: "To finally have our music heard in the States is what I've worked towards my entire life, I was born to make music, and after spending a few years building my

我对这里面提到的一些歌手和音乐不是很了解，大概翻译了一下，有错误的地方楼主自己可以修改一下。

另一支出色的单曲是 Jermaine Jackson 的经典之作Don't Take It Personal，是与Michael Fair的短号演奏和Kirk Whalum 的萨克斯风合作的，这两位几乎与Bob James, Al Jarreau, Quincy Jones及 Whitney Houston 都有合作过。

Kirk Whalum 是这样说起他和Duffie-Brothers 的合作的：“本周刚刚回到英格兰，我深知 Kloud 9 的穿透灵魂的的声音已经在英国 “in-the-know”的音乐歌迷中占尽风头，我迫不及待看到这种势头蔓延到美国，使整个美国也熟知Kloud 9.

在The bluesy Just Another Day的节目中，介绍了著名歌手Russell White和其对于一张Soul/R&B专辑所默默付出的努力。Kloud 9 的制作人和歌手Kendall Duffie说：“ 最终让美国听到我们的音乐，是我毕生努力的目标。我是为音乐而生的，经过这么些年在海外的打拼，我很高兴现在可以带着属于我们的音乐回到家乡。

Yearning 2 Love（应该是一首歌吧）是他梦想成真的最好证明。

另一首不错的单曲是Jermaine Jackson的经典Don't Take It Personal，演绎的是Michael Fair用Flugel Horn和萨克斯管演奏家Kirk Whalum的合作，后者和从Bob James, Al Jarreau, Quincy Jones到Whitney Houston的几乎所有人都合作过。
Kirk Whalum 谈起他和Duffie兄弟的合作：“...这星期刚从英格兰回来，我太了解Kloud 9的灵魂之声在英国'in-the-know'乐迷中的巨大影响了，我迫不及待地希望美国也出现相同的情景，扑向Kloud 9！”
The bluesy Just Another Day引入了伟大的歌手Russell White和非常低调的“Ready, Willing, Want