把“浅月”翻译成英文！！！急急急

首先要知道您通过“浅月”，想要表达的意思是怎样的，才能准确翻译

没上下文。
你想表达什么意思呢。
弯月？刚升起来的月亮？水面上很低的月亮？不太亮的月亮？
你不说怎么翻译。

light moon

crescent moon
浅月即新月,而crescent一词有新的,逐渐增加的含义,作为公司的注册商标也很有意义.

可以用“brief month”是浅月翻译过来的，或用“BMH”是 “brief month”一般缩写模式，用作公司注册是最棒的，

SHALLOW MOON

或者 浅月香介Asaduki Kohsuke

Shallow month