日语“我理想的女朋友”,很急!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 08:25:21
以“我理想的女朋友”为话题写一小段文章,用日语。不要太多,七八句话左右就可以了。很急,明天之前就要!谢谢了!
我理想的女朋友是这样的:人不用太好看,要有感觉,活泼开朗。在我伤心时不说话静静地陪我,在我面前偶尔耍个小脾气,但在朋友面前给足面子。文凭不一定要高,但要有内涵。

理想な女性
私の理想な女性は明るくて优しい人です。料理が上手で、いつも家族のために暖かい料理を作る人です。片付け上手で、家事をちゃんとできる人。子供を产んでくれて一绪に育ててくれる人。无駄遣いをせず家计をしっかり任せられる人。私の価値観とあまりにも大きな违いがない人。将来、亲の面倒を一绪にみてくれる人。健康で痩せすぎず太りすぎていない人。私の梦を応援してくれる人。こんな人と一绪に居たいが、赘沢过ぎますね!

都不知道,你理想的是什么型,人家怎么帮你翻译,你就直接把你想要写的用中文说出来~再帮你翻、啊 ~

sabi

你用中文写好了..我帮你翻译

理想的な彼女
理想的な彼女という事は,人によってちがっくる。目が大きく,やさしく,笑颜がよく现れている女性は,皆に好かれているそうで,その上,仕事と家事两立出来れば,もっと人气有るもので,恋をちゃんと守る女の子は一番良いと思っいる。