帮忙翻译这段西语,意思正确明了,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 21:06:29
如题:

el tiempo para estar con su gente es ilimitado, cuantas personas son?

Si quieren envienme por este medio documentos para ir agilizando lo de los permisos o la inscripcion en el Registro Mercantil.

谢谢!

el tiempo para estar con su gente es ilimitado, cuantas personas son?
吾方将无限期陪同贵公司所派人士,是否能告知人额总数?
Si quieren envienme por este medio documentos para ir agilizando lo de los permisos o la inscripcion en el Registro Mercantil.
若方便,请将相关资料以此方式寄给我,这样可以加快办理许可证或立即在商业注册部门注册,全速加以处理。

时间是他的人是无限的,有多少人呢?
如果你想给我这里的文件,以加快许可证或注册登记。

你也太抠咯!!多点分呀!!

时间是以人的多少衡量,那有多少人呢

你是否能给我这里的文件,以加快许可证或注册登记?

与他们(应该有上下文暗示的)相处的时间不限,请问有多少人?

请通过这种方式发送给我文件,加快商业注册的登记或许可。

回答非常好.

跟大家在一起的时间是无限的(就是说有很多时间跟他们聊),一共有多少人