协议书上的姓名是繁体字,受法律保护吗?

当然受法律保护，写错了都受保护，只要是本人写的。
打过这样的官司的。

受保护。

可以的！虽然，国家提倡用简化字，但在实际生活中，在商业环境中，你还是能看到繁体字，尤其是台湾方面的、香港方面的、澳门方面的，他们都是用繁体字，这不影响你的名字的实际含义。仅仅是简与繁的区别而已。

当然了，

受保护的.