UC知道请教高手翻译这段英文
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 01:48:12
“I am ripping on you”这句话是什么意思？我在网上找“rip on”这个词，但是除了撕裂以外就没有别的意思了，到底rip on除了“撕裂”还有别的意思吗？
我和你开玩笑的。
我在羞辱你。
我在令你难堪。
我在戏虐你。
具体看上下文来决定翻译。
rip on
vb
开玩笑地羞辱或批评某人，开玩笑 to insult or criticize (someone) playfully; tease
此处应该是 “触犯” 的意思