关于高级口译的,请教大家考高口的心得。。。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 05:33:36
我是个大二的学生,现在在读高口,很想把它考出来。我知道并不那么容易,大家有没有什么学习的窍门?譬如怎么提高高口中的翻译?听力?口译?等等

听力和翻译没什么意见可以给的,因为我是裸考的。
口译的话,我建议你抛弃课本,去买各种口译的听力(不是真题,里面是一篇文章一篇文章读的,不是到了时间停下来让你翻的)。听得时候尽全力记录,直到自己实在不行了再停下来翻译,看能翻多少。我就是这样的,过了。之前我是看书的,没有过。如果愿意的话,还可以参加上外的考前培训班,4次600左右。还挺有用的,主要是老师会带着你猜题的。我那次就被猜中了一片,可惜复习的时候没来得及看。