帮我翻译一段日语谢谢了!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 21:01:12
久枝(铃木杏)は留学を终え帰国の前に访ねた牡丹江で父の亲友・呉の死を知る。そして14年前初めて来た牡丹江での父・干(加藤健一)と淑琴(岳秀清)の再会を思い出す。その淑琴の死を干は失意で受け止めた。2年ぶりに干と母・陵子(森下爱子)の待つ爱媛の家へ帰ると、久枝は干に呉の死を伝えた。まもなく东京の刘(フービン)が访ねて来た。久枝は中国で过ごし父の気持ちが少し分かったと话す。そして5年后、久枝は干とふたりで牡丹江に立っていた。
冻った河の前で、久枝は思わず父にある言叶を投げかける。

小括号内不用翻译!!!
谢谢了!!!

留学结束回国前,久枝在曾经去过的牡丹江边得知了父亲的好友——吴的死讯。然后,她回想起14年前第一次来到牡丹江时父亲干和淑琴的重逢。对于淑琴的死,干失意地接受了。时隔两年,干和母亲陵子等待的爱女(就是指久枝吧)一回家,久枝向干传达了吾的死讯。不久,东京的刘来访。久枝说:有点明白在中国生活的父亲的感情了。于是,5年后,久枝和干两人站在牡丹江边。在冰冻的河水前,久枝毫不顾虑地对父亲说了某句话。