这句话该怎么理解，Sie entscheidet sich gegen ein Kind.

Kreisrad刚好说反了，不过举的例子还是可以用的——因为语法正确。
sich für etwas entscheiden是“选定”某物/某事，而gegen 则是相反的，即不选择它，否定它，反对它。

这句话的意思应该是，他们决定不要孩子。
Der Bundestag entschied sich gegen den Kanzler.

议会决定不支持总理。

晕。。。。。还真的搞错了。。。。
他们选择了不要孩子。

entscheiden sich gegen etwas
不选择某个东西

entscheiden sich für etwas
选择某个东西

直接放宾语就好了。

例子
NBA-Profis entscheiden sich gegen Deutschland
Schweizer entscheiden sich gegen Straffreiheit fürs Kiffen