德语中，戈培尔那句“名言”原文是怎么说的：谎言，重复一千遍就是真理。

原文是
Mach die Lüge groß, mach sie einfach, wiederhole sie pausenlos, und im Endeffekt werden sie beginnen sie zu glauben.

Wenn man eine Lüge oft genug wiederholt, werden die Menschen sie glauben.

glauben 跟 Dativ!!!
还有，这里重复应该用 erzählen,觉得这样更贴切：

Wird eine Lüge immer wieder erzählt,
wird sie irgendwann zur Wahrheit.或 ...,wird sie dann auch für wahr gehalten.

Cong xuduo ge deguo wangzhan hedui de,juedui kekao:

Wenn man eine Lüge erzählt und sie oft genug wiederholt, dann werden die Leute sie am Ende glauben.

中宣部的鼻祖啊

Mach die Lüge groß, mach sie einfach, wiederhole sie pausenlos, und im Endeffekt werden sie beginnen sie zu glauben.