オリピックの思い出话をした后で、彼は言った。そうか、あのごろあなたもいた（）、スペインに｣

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 10:29:14
1：分けですね
2：はずですね
3：ものですね
什么意思？应该怎么翻译啊？

选2
句意上：你也应该在西班牙
语感上：听到も时，后面应该很自然联想到跟はず

PS：1是不是打错了，应该是わけでね吧

选第一个。关键点在【そうか】，【分け】是原来如此之意。

外研社的那本习题吧，这道题我也错了。

2

对啊，那个时候你也应该在哪里吧，在西班牙。