翻译一下(越详细越准确越高分哦)
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 14:49:51
Quick Start:
- Open Binaries\R6VegasServerLaunch.bat in a text editor
- Locate SET ONLINE_USERNAME= and set a valid username (ex: SET ONLINE_USERNAME=myusername)
- Locate SET ONLINE_PASSWORD= and set a valid password (ex: SET ONLINE_PASSWORD=mypassword)
- Save the file
- Double click on Binaries\R6VegasServerLaunch.bat
- You now have a running Standalone Dedicated Server, with a default configuration
Detailed Info:
- You can modify the dedicated server configuration.
- Start by ready carefully the DOCUMENTATION section of R6VegasServerLaunch.bat, and then modify to your desire.
- Then read carefully the comments in KellerGame\Config\PC\R6VegasServerConfig.ini, and tweak whatever you want
- When you're done modifying the files, double click on Binaries\R6VegasServerLaunch.bat
- You now have a running Standalone Dedicated Server, with your custom configuration
Administration:
- Open Binaries\R6VegasServerLaunch.bat in a text editor
- Locate SET ONLINE_USERNAME= and set a valid username (ex: SET ONLINE_USERNAME=myusername)
- Locate SET ONLINE_PASSWORD= and set a valid password (ex: SET ONLINE_PASSWORD=mypassword)
- Save the file
- Double click on Binaries\R6VegasServerLaunch.bat
- You now have a running Standalone Dedicated Server, with a default configuration
Detailed Info:
- You can modify the dedicated server configuration.
- Start by ready carefully the DOCUMENTATION section of R6VegasServerLaunch.bat, and then modify to your desire.
- Then read carefully the comments in KellerGame\Config\PC\R6VegasServerConfig.ini, and tweak whatever you want
- When you're done modifying the files, double click on Binaries\R6VegasServerLaunch.bat
- You now have a running Standalone Dedicated Server, with your custom configuration
Administration:
快速启动:
-打开二进制文件\ R6VegasServerLaunch.bat在文本编辑器
-找出集ONLINE_USERNAME = ,并设定了有效的用户名(例如:设置ONLINE_USERNAME = myusername )
-找出集ONLINE_PASSWORD =并设置有效的密码(例如:设置ONLINE_PASSWORD = mypassword )
-保存文件
-双击双星\ R6VegasServerLaunch.bat
-您现在有一个独立的专用服务器运行,以默认配置
详细信息:
-您可以修改专用服务器配置。
-开始了认真准备的文件科科R6VegasServerLaunch.bat ,然后修改您的愿望。
-那么请仔细阅读评论KellerGame \配置\计算机\ R6VegasServerConfig.ini ,并调整您想要
-当您完成修改的文件,双击双星\ R6VegasServerLaunch.bat
-您现在有一个独立的专用服务器上,与您的自定义配置
行政部门:
专用服务器没有图形界面,但您可以使用Punkbuster的Web界面
做一些管理任务。这里的程序:
-启用PUNKBUSTER服务器
-内部“ KellerGame \铅”分目录,编辑文件“ pbsvgame.cfg ” 。
-请确保该文件包含的行如下:
sv_punkbuster 1
-启用PUNKBUSTER Web界面
-内部“ KellerGame \铅”分目录,建立档案“ pbsv.cfg ” 。
-添加以下三行的“ pbsv.cfg ” :
pb