帮忙翻译啊英语的 谢谢了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 16:26:55
Hey! Ive just bought you this Jacket. Ive made the paymente through paypal but I was unable to put size and colour.
Size: M Colour: Grey
Please send it by EMS as a GIFT SAMPLE with a declared value of U$S 25, is it posible?
A pleasure dealing with you, and dont forget to send me the EMS'S Tracking number ss soon as possible.

Hoping Everything is gonna be OK.
Thanks, please answer this, this is my first online shopping and Im very excited!! haha

你好!我刚给你买了这件夹克。我刚才用支付宝付了钱但我不能填写尺码和颜色尺码:中码 颜色:灰色
请将它和25美金一起以作为礼物样品以EMS发给我,行么?
很高兴与你交易,不要忘了把EMS的跟踪号码发给我,越快越好
希望一切顺利
谢谢 请对此进行回答,这是我第一次上网购物 我很激动 哈哈哈!

嘿! Ive给您买这件夹克。 Ive通过paypal做了paymente,但是我无法投入大小和颜色。
Size : M颜色: 灰色因为与U$S 25的宣称的价值的一个礼物样品,它posible, Please由EMS送它? 处理您的A乐趣,和不忘记很快送我EMS的追踪号码ss尽可能。

Hoping一切是好的。
Thanks,请回答此,这是我的第一网上购物和Im非常激动!! haha

嘿! Ive给您买这件夹克。 Ive通过paypal做了paymente,但是我无法投入大小和颜色。
型号: 中 颜色: 灰色因为与U$S 25的宣称的价值的一个礼物样品,它posible, 请由EMS送它? 处理您的A乐趣,和不忘记很快送我的追踪号码ss尽可能。

希望一切是好的。
谢谢,请回答此,这是我的第一网上购物和我非常激动!! 哈哈

o(∩_∩)o...楼上是机器翻译的··· posible我不懂 EMS是快递方法
LZ给个最佳

嘿!我刚给你买了这件夹克衫。我已经用“支付宝”付了钱,但我不太确定它的大小和颜色很合适。
尺寸:中号 颜色:灰色
请把它作为价值25美元的礼物样品打包,用EMS送过来,行么?

很高兴能与您交易,请不要忘记把EMS的追踪号码尽快发给我。

祝万事顺利。
谢谢,请回答这个。这是我第一次网上购物。我非常激动!笑……

你好 我之前在你这里买了夹克 我已经通过支付宝付过款了但是忘记写颜色和大小了
型号:M 颜色:灰色
请通过EMS邮寄衣服并随附$25 发票 可以吗
请尽快把EMS的单号给我 麻烦了
希望一切顺利
如能及时回复将不胜感激 我很兴奋