翻译一段话~(简体中文翻译为英语)

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/05 06:35:40
2008年以来，美国次贷危机引发的世界金融危机，使全球经济发展面临前所未有的严峻挑战。我国的就业形势也因此受到了一定程度的影响。本文主要依据相关部门的信息以及部分研究单位的研究成果，结合市场调查资料，立足于当前世界金融危机整体发展趋势，分析当前金融危机对未来中国就业形势的影响。

翻译一下,请不要直译 thanks!!!
好的就追加分

Since 2008, the U.S. sub-loan crisis of the world financial crisis, global economic development are facing an unprecedented challenge. China's employment situation has also been affected to a certain extent. In this paper, based on relevant information as well as some of the research units of the research results, combined with market survey data, based on the current world trend of the overall development of the financial crisis, an analysis of the current financial crisis on China's future impact on the employment situation.