急!!!哪位英语高手帮小弟翻译下,很急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 13:17:09
A new business is planned to commence operations in January 2007 with 250,000 capital paid into the bank.

Goods costing 60,000 will be purchased in early January with further purchases at the beginnign of each subsequent month to replace the goods sold in the previous month . Purchase of goods will be on one month’s credit. Sales will be made on cerdit at a sellin price of 24 per unit. This is a 60% mark-up on cost. 50% co customers by value are expected to pay on the last day of the month of sale for a 1% discount. The remaining 50% of customers are expected to pay on the last day of the month following sale. No bad debts are anticipated.

Sales forecasts for the four month s to the end of April are:
January 1,000 units
Februare 2,000 units
March 2,400 units
April 2,700 units

Variable expenses are forecast at 10% of sales revenue, payable in the month incurred.
Fixed expenses, excluding depreciation, are forecast to be 13,600

一项新的业务计划开始运作在2007年1月250,000资本存入银行。
货物成本60,000将购买1月初进一步采购的beginnign其后的每个月份,以取代售出货物的前一个月。购买的商品将在1个月的信贷。销售将在cerdit在sellin价格24日每单位。这是一个60 %标记的费用。 50 %的公司客户的价值预计将支付的最后一天,月销售的1 %的折扣。其余50 %的客户将支付的最后一天后的下一个月出售。没有坏账预期。
销售预测为四个月s到4月底是:

1月1 000个单位

Februare 2000台

3月2400辆

4月2700单位
可变费用预计为10 %的销售收入,应付每月的费用。

固定费用,不包括折旧,预计会13,600元不等。是包括了房地租金科斯廷30,000第一年应付infull提前。其余的固定费用是每月支付的固定资产incurred.Depreciation将2200每月cpital支出一百九十零点〇 〇 〇 。固定资产将被安装在1月支付同样蔓延2月和3月之间。

一项新的业务计划开始运作在2007年1月250,000资本存入银行。

货物成本60,000将购买1月初进一步采购的beginnign其后的每个月份,以取代售出货物的前一个月。购买的商品将在1个月的信贷。销售将在cerdit在sellin价格24日每单位。这是一个60 %标记的费用。 50 %的公司客户的价值预计将支付的最后一天,月销售的1 %的折扣。其余50 %的客户将支付的最后一天后的下一个月出售。没有坏账预期。

销售预测为四个月s到4月底是:
1月1 000个单位
Februare 2000台
3月2400辆
4月2700单位

可变费用预计为10 %的销售收入,应付每月的费用。
固定费用,不包括折旧,预计会13,600元不等。是包括了房地租金科斯廷30,000第一年应付infull提前。其余的固定费用是每月支付的固定资产incurred.Depreciation将2200每月cpital支出一百九点