求高手翻译一段话 不要机器翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 17:21:05
收到你给我的生日礼物,我感到万分惊喜,也十分感谢。你作为国际交流生来中国学习,能和你成为朋友我很开心,想不到你回国后还记得我的生日,并且还寄来了国内买不到的原版书,你知道吗?那是我非常喜欢的一本英文原版书!谢谢你这么了解我,在那边要照顾好自己!我们一定还会见面的!
翻译成英语= =

Receive you for my birthday, I feel very surprise, thank you very much. You are learning Chinese as an international exchanges, and you can be friends, I am very happy that you return to remember my birthday, and send to the domestic buy original book, you know? It is my very like an English original book! Thank you, so I understand there to take good care of yourself! We must still meet again!

是用的软件
自己翻译部过来