英文准确翻译 Google的就算了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 18:47:17
本文是对雌性东北民猪和长白猪的生殖器官进行比对研究。东北民猪是我国特有地方品种,具有繁殖性能高,产仔数多,泌乳量大,适应性强,具有良好的生产性能,较强的适应性,优良的肉质品质。而引入我国的长白猪则具有生长速度快,饲料报酬和瘦肉率高的特点。将东北民猪和长白猪的生殖器官进行对比,在组织学上找到其生殖性能差异,对杂交育种进而保持两个品种的优良性状具有奠基作用。对于完善东北民猪和长白猪杂交实验和对东北民猪品种的保护具有一定的参照性。本次试验主要是对东北民猪和长白猪的雌性生殖器官进行采样,制作组织学切片并用显微镜观察两者的差异性,从深入的了解两个猪种的繁殖性能。实验对随机的性成熟期的10头东北民猪和10头长白猪的生殖器官进行测量,分别对其卵巢,输卵管和子宫进行组织石蜡切片的制作,在显微镜下观察各个组织器官结构,分析比对细胞大小、黏膜厚度和血管的多少等方面的差异。实验结果显示东北民猪卵巢子宫中的血管含量高于长白猪,利于雌激素和营养物质的运输,而充足丰富的血液营养供应使东北民猪子宫黏膜结缔组织厚度高于长白猪,进而增强了对幼仔的育成能力和育仔数量。输卵管黏膜厚度比长白猪高,使东北民猪排卵能力和卵子运输能力优于长白猪,

本文是对雌性东北民猪和长白猪的生殖器官进行比对研究。东北民猪是我国特有地方品种,具有繁殖性能高,产仔数多,泌乳量大,适应性强,具有良好的生产性能,较强的适应性,优良的肉质品质。而引入我国的长白猪则具有生长速度快,饲料报酬和瘦肉率高的特点。
This paper presents a comparative study on reproductive organs between Min pig and Landrace. Min pig is a local species peculiar to China. It has excellent reproductive performance, with large numbers for one farrow, great milk secretion. It is adaptive and produces good quality meat. On the contrary, the imported Landrace grows fast with high rate of lean meat, thus making it cost effective on the feed.

将东北民猪和长白猪的生殖器官进行对比,在组织学上找到其生殖性能差异,对杂交育种进而保持两个品种的优良性状具有奠基作用。对于完善东北民猪和长白猪杂交实验和对东北民猪品种的保护具有一定的参照性。本次试验主要是对东北民猪和长白猪的雌性生殖器官进行采样,制作组织学切片并用显微镜观察两者的差异性,从深入的了解两个猪种的繁殖性能。

实验对随机的性成熟期的10头东北民猪和10头长白猪的生殖器官进行测量,分别对其卵巢,输卵管和子宫进行组织石蜡切片的制作,在显微镜下观察各个组织器官结构,分析比对细胞大小、黏膜厚度和血管的多少等方面的差异。实验结果显示东北民猪卵巢子宫中的血管含量高于长白猪,利于雌激素和营养物质的运输,而充足丰富的血液营养供应使东北民猪子宫黏膜结缔组织厚度高于长白猪,进而增强了对幼仔的育成能力和育仔数量。输卵管黏膜厚度比长白猪高,使东北民猪排卵能力和卵子运输能力优于长白猪,