问东爱里的一句台词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 09:24:30
第一集 莉香在机场接完治, 她拿个大牌子喊人,

完治过来后,她说 你听见了就说一下啊(就反映一下啊),请问这句 你听见了就说一下啊 日语怎么说 (如能有原文更好)

谢谢

完治:もしもし、永尾です。永尾完治です。はい、あ、今、羽田つきました。はい?あ、向かいの方が、あ、済みません。あのう、空港到着出口に女性、はい、绀のジャケット、はい。到着出口だろう。绀のジャケット。
リカ:完治!永尾完治!完治!
完治:はい。
リカ:永尾完治!
完治:あの、ここです。
リカ:完治(かんち)君?
完治:あ、いいえ、永尾完治(かんじ)です。
リカ:いるだら早く言ってよ。事业部の赤名りかです。荷物これだけ?
完治:はい。
リカ:仓库へ行って商品の积み込みしなくちゃいけないの。付き合って。
完治:はいっ?
管理员:はい、以上です。お疲れ様。
完治:お疲れ様でした。

以上的您说的那段对话的原文

其中:リカ:いるだら早く言ってよ。事业部の赤名りかです。荷物これだけ?
里面的 【いるだら早く言ってよ。】为 【你听见了就说一下啊】