谚语 日译中

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 06:53:51
金钱可以买到婚姻,但买不到爱情
金钱可以买到房子,但买不到家园
金钱可以买到书籍,但买不到智慧
金钱可以买到钟表,但买不到时间
金钱可以买到药物,但买不到健康
金钱可以买到服从,但买不到忠诚
金钱可以买到伙伴,但买不朋友
金钱可以买到武器,但买不到和平
金钱可以买到献媚,但买不到尊敬

金銭は婚姻を买えることができて、しかし爱情が买えません
金銭は家を买えることができて、 しかし郷里が买えません
金銭は书籍を买えることができて、しかし知恵が买えません
金銭は时计を买えることができて、しかし时间まで买えません
金銭は薬物を买えることができて、しかし健康が买えません
金銭は买えて従うことができて、 しかし忠実が买えません
金銭は仲间を买えることができて、しかし友达が买えません
金銭は武器を买えることができて、しかし平和が买えません
金銭はこびを売るを买えることができて、しかし尊敬が买えません