英语翻译，软件翻的不要，最好是过六级的

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 03:16:11
20世纪以来，随着科学技术和经济的飞速发展，生存环境的日益恶化。从而使我们不得不重新审视自身与自然生态环境的协调发展。上世纪90年代，全球掀起的一股“绿色消费浪潮”。与此同时，我们的社会形态正由工业社会进入信息社会，我们的文明也由工业文明走向生态文明，这预示着一个新时代——生态文明时代的开始。生态文明时代的核心理念是倡导人与自然和谐发展，从而建立起人与生态环境之间共生、共存、共荣的协调关系。而绿色设计正是充分考虑设计与自然的关系。它要求在产品的设计阶段就要考虑对环境的影响。
日常生活中与消费者息息相关的家具产品也迎来了绿色设计的时代。本文就绿色设计的含义和方法做了具体的分析，并把家具设计中的绿色同人性化设计相结合，对绿色设计的含义进行了拓展。

关键词：绿色设计；生态文明时代；绿色家具设计；人性化设计

Since the 20th century, along with the science and technology and the rapid development of economy, the living environment worsening. So we have to rethink its natural ecological environment of coordinated development. In the 1990s, a global wave of "green consumption. Meanwhile, we are the social form by industrial society in the information society, our civilization by industrial civilization and towards ecological civilization, this adumbrative a new era - ecological civilization era. Ecological civilization is the core of age with natural philosophy is proposing, to establish the harmonious development between man and the ecological environment coexistence and co-prosperity coexistence, the harmonious relationship. But the green design is fully consider the design with nature. It requires in product design phase to consider environmental impact.
In daily life is closely related with the consumer products are the furniture of green design era. Based on the green design