高手帮忙翻译成英语 写论文要用 急等 谢谢了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 01:28:51
温室效应是目前全球各国普遍关注的问题,对于温室效应气体—六氟化硫,我们怎样合理的回收处理再利用,SFCL-I型六氟化硫回收净化处理系统,回收处理效率高,经处理后的气体能达到GB/T 12022-2006《工业六氟化硫》要求。
请高手再帮我看看,不要翻译工具的

The greenhouse effect is a problem widely concerned by countries all over the world. How can we recycle and reuse the greenhouse effect gas sulphur hexa fluoride in reasonable ways .the recycling and purifying system of SFCL-1 has advantages of high efficiency and the system can make the quality of treated gas in accordance with the requirements of GB/T 12022-2006《industrial sulphur hexa fluoride》.
鄙视机翻
我的提供参考,有细部不足请你自己改一下吧。

The greenhouse effect is widespread concern for greenhouse gases - 6 fluorinated sulfur, how we reasonable recycling and reuse of type SFCL - six fluorinated sulfur recovery and recycling purification processing system of high efficiency, the processed gases can achieve 12022 GB/T industrial - 2006, six fluorinated sulfur requirements.