请日语高手翻译一篇简单的自我介绍!!急!

1、自己绍介：私は＊＊＊と申します。今年は23歳、浙江绍兴外国语学院で勉强しています。専门は国际経済と贸易です。日本语を习って、もう一学期になりましたが、やはり良く身に付けてないと思います。私はスポーツ好きの男の子で、バスケットボールやサッカーが好きです。学校の运动会で高跳びの2位の成绩になった経験があります。いよいよこの学期が终わりますが、皆様が楽しい夏休みになるようお祈りいたします。

2、学校绍介：我々の学校は文化古城－绍兴に位置しています。正式名は浙江绍兴越秀外国语学院、敷地面积100余りムーで、校内の环境は优美、设备は一流であります。幼稚园から大学まで、全部少人数クラス対応となっています。学校は学生の総合能力の育成に重んじて、教师素质は优良で、学校の発展はすでに各级指导者や社会各界の広范な称賛を得ました。

1.自己绍介します：私の名前はxxと言います。
今年の23歳、现在浙江绍兴の外国语学院で勉强してます、私の専门は国际経済と贸易で、日本语を学んですでに1学期あって、しかし私がやはり感じるのが日本语に対して比较的に疎いです。私はスポーツ好きで、バスケットボールをやってて、同じくサッカーをやっております、かつて学校の运动会で走り高跳びの全院第2位の成绩を取りました。学期は间もなく终わりますので、教师と学生のよい休みをお祈り致します！！
2.学校の绍介をさせて顶きます：私达の学校は文化の古い都市である绍兴という地方で、全称は浙江绍兴越秀外国语学院と言い、100数ムーの広さで、キャンパスは绮丽で、施设も一流です。幼稚园から大学の本科まで、少人数クラスで教育を実行されております。学生の総合能力育成を重视して、教员达の素质も优れて、学校ますます発展していくこともリーダーと各界からの大称賛を得ました。

纯粹自译,希望对你有用!

1.自己绍介します：私の名前はxxと言います，今年の23歳です、现在浙江绍兴の外国语の学院で勉强して、私の専门は国际経済と贸易で、日本语を学んですでに1学期あって、しかし私がやはり日本语に対して比较的に疎い感じを持ちます。私はスポーツが好きな男の子で、バスケットボールをすることが好きで、同じくサッカーをすることも好きで、かつて学校の运动会の上で高跳び