send me the pillow that you dream on歌词翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 12:54:57
Send me the pillow that you dream on.
Don't you know that I still care for you?
Send me the pillow that you dream on,
So darling, I can dream on it, too.

Each night while I'm sleeping oh, so lonely,
I'll share your love in dreams that once were true.
Send me the pillow that you dream on,
So darling, I can dream on it, too.

I've waited so long for you to write me,
But just a memory's all that's left of you.
Send me the pillow that you dream on,
So darling, I can dream on it, too.

So darling, I can dream on it, too.
这些歌词都是什么意思啊 帮帮翻译一下噢谢谢

Send me the pillow that you dream on. 送给我那个你枕着它做梦的枕头

Don't you know that I still care for you? 难道你不知道我还是在乎你吗？

Send me the pillow that you dream on,送给我那个你枕着它做梦的枕头

So darling, I can dream on it, too. 然后，亲爱的，我也能枕着它做梦了

Each night while I'm sleeping oh, so lonely,每个夜晚，当我入睡的时候，噢，如此孤单

I'll share your love in dreams that once were true.在那些曾经真实的梦里， 我会分享你的爱

Send me the pillow that you dream on,送给我那个你枕着它做梦的枕头

So darling, I can dream on it, too.然后，亲爱的，我也能枕着他面做梦

I've waited so long for you to write me,我等你给我写信等了这样长的时间
But just a memory's all that's left of you.但是你只给我留下了记忆
Send me the pillow that you dream on,送给我那个你枕着它做梦的枕头
So darling, I can dream on it, too. 然后，亲爱的，我也能枕着它做梦

So darling, I can dream on it, too然后，亲爱的，我也能枕着它做梦

呵呵，我的翻译很蹩脚啊，凑合着看吧~！

送我你在梦中枕着的枕头
难道你不知道 我还在乎你吗
送我你在梦中枕着的枕头
那么 亲爱的 我也可以枕着它做梦
每天夜里 当我入睡的时候 很孤单
我在梦