帮忙翻译下下面的文章,高分80,要准确才行
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 11:09:35
日本冷素面 日本料理-冷素面制作方法
原料:
虾2只 ;鸡蛋1只 ;冬菇2只
素面汁材料:木鱼精 2粒 ;味醂1/2茶匙 ;淡口酱油1/2茶匙 ;水1碗
制作流程:
1.虾只先用水灼熟,去壳、去肠及开边。另将鸡蛋发匀,用平底镬以慢火煎,之后切丝备用。
2.冬菇加入热水浸软,然后加入少许日本酱油、味醂及砂糖烩2小时后切丝。
3.将水煲沸,加入素,煮约1~2分钟,期间边煮边搅,以免条互相黏住。
4.然后加入冷水浸约1分钟过冷河,捞起;木鱼精开水后,落味醂及淡口酱油搅匀成素汁,淋在冷上,悉心将配料:虾、蛋丝、冬菇丝等铺于素面头即成。
宫面在日本俗称素面
请不要用翻译工具翻译,我可以再追加100分,翻译的好的话
The characteristics: the macro art palace in the palace of the Ming and qing dynasties, named from palace on white and smooth, herb, such as silk, refractory stripe is not bad, and later, non-stick not lump, entrance, so only exquisite somersaults royal aristocrats had such a wide. Macro art palace face because it is pure handmade, don't add anything harmful to the body, can it is a green, organic food, in addition to the face and a palace of amazing place, if you use a magnifying glass to watch its section, you will find every one that is hollow. These characteristics are the palace with the manufacturing process are inseparable. Because it is fully manual, after 13 to process, To make 14 hours, Contamination area in 72 hours nature airing, The cut into 18cm long, diameter of 0.7 mm around the unqualified, Before packaging. A year on average only 136 days normal production, because it can cause: super-cooling (minus 2 degrees Celsius), Overheating (normal 35 degrees Celsius), R