老三国演义角色之间的对话用的是古代白话吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 01:29:20
如题~我看了老三国演义电视剧 看完了
感觉人们之间的对话真的很精彩和过瘾,有时候无意间点开下载好的再回看一下里面的对白语句~真的挺起来很舒服~!
那现在为什么比较拍的好的巨作不用这种对白方式呢?而且对于对于用现代语演古装巨作我感觉那是在糟蹋巨作~!不伦不类的~恶心死啦~!
补充一下,为什么现在巨作电影不用这种对话方式呢?

对白都是白话,但书信交流都是文言。这是明清小说的语言特色,跟宋元话本有点像
现在的剧本为了迎合市场的口味,都追求新颖而夸张的语言,哪里会追求当时的白话语言的艺术呢?内心浮躁,追名逐利,拍摄出来的只能是垃圾。
真怀念旧版本的电视剧啊! 那才是语言与画面的完美艺术

是的。