under的问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 01:55:04
under the help of the people.可以这样说吗.如果不可以.为什么.under不是可以表示在....作用下吗

可以的
eg.
There are 3 persons in a family, pa mother is scientist , still has a sharp odd child, it is lived that under the help of robot, they rise happily.
在一个家庭里,有三口人,爸爸妈妈是科学家,还有一个机灵古怪的孩子,在机器人的帮助下他们愉快地升活着。
貌似用的不多 一般用with the help of sb

在....的帮助下有一固定的词组搭配with the help of....

没什么说的。

with the help of 是习惯用语。

under the help of the 也有,语法上不错,但不地道,是中式英语。