He hid a box under his desk的问题.
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 18:26:29
翻译究竟是:
1.他将一个盒子藏到他的书桌底下。
还是
2.他将他的书桌底下的一个盒子藏起来。
为什么?
1.他将一个盒子藏到他的书桌底下。
还是
2.他将他的书桌底下的一个盒子藏起来。
为什么?
应该是1, 语法是一方面,主要从意思看。
Hide sth from sb:对某人隐瞒某事,
应该是2,因为我觉得后面的under his desk 介词短语是作定语,因为是介词短语要放在被修饰词之后。
应该是2.他将他的书桌底下的一个盒子藏起来。
好像没有hid sth. under sth.这个词组
He hid a box under his desk的问题.
Cindy hid the candies in a small box, ___ we couldn’t find it.
改错:He told me to open the box and made a wish.
he carries a big box than mary’s 这句话错了,应怎么该?
He hid himself in the bush lest he_____(see).
As he opened the box翻译
hide的过去分词是__________ (A) hid (B) hidden
He is too weak to _______ the heavy box.
He found a job......
is he a peasant?