i don't think talk with u

.

假设1：楼主初学英语或英语很差，想说“我不想和你谈话”那么楼主翻译为i don't think talk with u

假设2：楼主的问题未问完～但就算未问完这个句子怎么也不对，应该是I don't think talking with u ...

从楼主的I写成i以及you写成u考虑的话，是假设2？

.

什么意思？翻译或者语法？

这句话就有语法错误

要表达的意思是我不想和你说话

应该是I don't want to talk with you.