泰国的一个地址谁能帮忙看看

真的是地址。

（1）Hmobaan rattanathanee
泰文：หมู่บ้าน รัตนาธานี
注：Hmobaan 就是 “花园/苑”。

（2）Bangna-trad Rd.
泰文：ถนนบางนา-ตราด
注：Rd.就是“路”。

（3）Bangkaew
泰文：บางแก้ว
注：该是小区的名字。

（4）Bangplee
泰文：บางพลี
注：是区的名字

（5）Samutprakarn
泰文：สมุทรปราการ
注：是泰国76府之一，
曼谷新国际机场在于这个府，
离曼谷不远。

上面的地址是不完整的，少了门号。
如果你要把东西寄到那边去，
最好问清楚门号多少。

1楼大哥，你是泰国人吗？？我见很多泰文问题都被你给回答了，下次留给我点，我中文不太好，但是还是能翻译的，嘿嘿．．不介意的话我们可以交个朋友，我泰国人在中国留学！