そうやな、そう考えでもかまわへん。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 00:32:44
そうやな、そう考えでもかまわへん。
是，你可以这样认为
如题请问やな什么意思语法作何解
かまわへん什么意思语法作何解

やな语气助词

かまいません
特别是かまわない
的缩略音。

这是关西腔，就相当于标准语中的そうだな、そう考えでもかまわない。
仅仅是方言的发音问题，不涉及语法。

あまり真面目に考えないで、もっと気楽にいきましょう。 他人の迷惑を考えないで、行动するようす。 日语：迷惑も考えず、夜中に电话をかけてくるような人とは、つきあいかねる。どう意味ですか。 ほかの方法を考えるから、もういいって言ってくれない 自分のことだけでなく、相手の立场に立って考えることのできる人、それが大人という＿＿＿です。 私たちは、地球の未来について、いっそう真剣に考えなければならないのである。 日语：皆様のお考えをうけたまわりたいと思います。 お金や地位のために働くのではなく、楽しく働きたいと考えているようです。这里的のでは是什么用法 6．“でこの国でもむかしの人は空気＿＿重さがないと考えていました。” これなら、确かに责任を追及されずに済む。うまいことを考えたものだと思うが、これはたぶん作り话だろう