懂广东话的朋友帮我把这些话翻译成广东话
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 10:00:33
就是像香港人那样写的字,谢谢
今天逛街钱丢了, 心里好难过哦
现在好想买店里的那个我想要的
可是我却出现了经济危机
心里真的是很不爽
看来想买的东西又要拖好长时间了
难过难过
今天逛街钱丢了, 心里好难过哦
现在好想买店里的那个我想要的
可是我却出现了经济危机
心里真的是很不爽
看来想买的东西又要拖好长时间了
难过难过
今日我逛街个阵整吾见佐D钱
心入面好吾开心
依家好想买店入面既个噶我钟意既
不过我出现佐经济危机
睇来想买既野又要等好耐咯
真系好吾开心
行街
今日行街吾见佐钱,个心好难过
宜家好想买那个系铺头既那个我想要既
但系我出现佐经济危机
个心真系好吾爽
睇来想买既也又要拖好耐时间了
难过难过
今日行街跌着D钱,个心好难受啊!
宜家好想买店入边个过我想要既野
但系我宜家有经济危机(原文病句病得不轻,不译了)个心真系好吾爽
体黎想买D嘢又要拖好长时间了
难过难过
甘丫(今日)逛街失着钱,个心好呒舒服
易嘎极想买返过店抖偓(我)中意录个,
但系嘎阵又手紧喔
真嗨极呒爽。
揽住又要拖好睐(长)时间先买得喔,
好衰好衰