翻译一段韩语,并标上注音,多谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 05:27:28
度过下着雪的痛苦的黑夜
远处传来清晨的钟声
不要说只有一个人的爱情是痛苦的

对你的思念只属于我一个人
就算痛苦伤心
连那痛苦也要爱

翻译上面这段。多谢。

如果我没记错的话
这应该是前进的歌吧。。= =
歌名叫做 <连那痛苦也要爱>
东方神起的俊秀和在中也翻唱过

完整版的歌词是这样的

痛苦也要爱

第一次遇见你那天
夜里无声的下起雪
想念不断的袭来
这是爱的开始

冒着雪站在胡同里
等着你
转过身只能堆积遗憾和思念
我不觉得悲伤

度过下着雪的痛苦的黑夜
远处传来清晨的钟声
不要说只有一个人的爱情是痛苦的

对你的思念只属于我一个人
就算痛苦伤心
连那痛苦也要爱
너를 첨 만난날
소리없이 밤새 눈은 내리고
끝도 없이 찾아드는 그리움
사랑의 시작이었어

길모퉁에 서서 눈을 맞으며
너를 기다리다가
돌아서는 아쉬움에 그리움만 쌓여도
난 ፷