韩语翻译一段中文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/02 22:23:46
저는 5남매의 넷째입니다.부모님은 깨진놋수저 두 벌과 찌그러진 밥그릇 두 벌로 신혼을 시작할 만큼 가난하셨죠.하지만 부지런하고 착한 부모님은 산에서 나무도 해다 팔고 남의집 일을 열심히 해서 몇 년 만에 겨우 송아지 한 마리를 사셨답니다.얼마나 열심히 일하셨던지 갓난아이 젖 주는 것도 잊다Ƹ

我在五男妹中排老四,父母的新婚生活是拿着2套黄铜勺筷和掉牙的2个饭碗开始的,很穷,但是勤快心地善良的父母在山里砍柴卖勤快地做别人家的工几年以后好不容易买了牛仔。干活太忙了忘了给孩子喂奶想起来以后跑到放了孩子的树底下一看,孩子正在吮吸着在旁边睡觉的大孩子的脚趾头,妈妈说这个时光最幸福,起码从某一天开始不幸降临的时间之前是。。。

有一天妈妈去卖东西的邻村有一户家里,进院子的像山一样装满了烟叶的手推车撞到了7岁的姐姐,姐姐被撞飞到空中落下了,肾脏破裂被送到大田市的大医院。

我是我家五姐弟中的老四,我的父母在结婚时只有变了形的两个铜碗和两双旧筷子。可是心地善良的父母是那么地勤劳,有的时候上山打柴到街上买,又有的时候到别人家干点零活,几年下来就买回来了一头小牛犊。有一次母亲想起了忘给孩子喂奶急忙跑去放孩子的那棵大树下一看最小的孩子正在吸允着正在甜睡的哥哥脚趾,在降临灾难之前母亲说那个时候才是最幸福呢。
有一天在母亲去打工的邻村一家院子里,我的才七岁大的姐姐被一个像山一样装满烟叶的手推车撞飞了。姐姐因为肾脏破裂被送进了大田的一家大医院。