急急急!!!起企业英文名~请帮帮忙~~!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 04:19:40
本公司中文名为“朗亿科技有限公司”,现欲根据“朗亿”两字起英文名,可以是自造词,也可以是英文单词的组合。要求能与“朗亿”谐音、简洁、大气、有寓意。要求回答者能简要说明所起英文名所隐含的寓意。公司主要出口UPS变压器。请大家帮忙想一下~万分感激!

Long-E 或 LongE 可简化为 L-E
发音“long”与“朗”一致 “E”与“亿”一致
long意为 长久 持久
E 做电子或电器的英文简写(“电” electricity 及其派生词汇) 是人们一致默认的简写
贵公司生产UPS 不间断电源 不间断与“长久”“持久”匹配 E可视为电子或电流 两者结合 自然使人联想到持续供电的产品
以上解释符合 谐音 简洁 有寓意 便于记忆和联想
至于大气 因为是实用的科技产品 文化内涵不是消费的首要需求 名字还是朴实一点好 另外 真正的欧美企业的名称也没多少具有汉语这么多的深层文化含义 质量第一 质量好了才有市场 进而才有好的品牌效应
祝贵公司生意兴旺^-^

你公司的名字让我想到了 美国朗讯科技公司

--1995年美国通讯行业的龙头老大美国电报电话公司(at&t)进行战略重组,整个公司一分为三,朗讯便是其中之一,它集合了原at&t公司所有的通讯设备部门和贝尔实验室。由于从事公司传统和核心业务(电话和电讯服务)的公司同时继承了“at&t”的名称,负责通讯设备的新公司只能另立炉灶,连名字都是新的,新公司名称为“朗讯”,英文是“lucent”。对此,朗讯科技(中国)公司的董事长叶祖禹先生解释说:“lucent的含义是'光亮的、透明的'。它意味着清晰的思路、智慧和力量,这也正是我们在继续为客户服务的同时,努力营造的企业特色。”(见http://www.alcatel-lucent.com/wps/portal

既然没别人土生土长的一个词强大,那朗亿我们就选两个字好了。
朗:light(取光源光明义)
亿:infinite(取无限空间时间义),
虽然整体有些繁琐,但大体上名正言顺,应该可以采用。
【朗亿科技有限公司Light Infinite Technologies Co., Ltd.】<