请教翻译一段日语

长い间连络してなかったので、ごめんなさい。いろんなことをあなたには话たいです。2008年に経済のせいで、日系企业には行けなかった。彼女によろしくお伝えてください。

长らくご无沙汰しまして大変申し訳ございませんが今回手札を差し上げるのは言いたいことが多いからです。08年に始まった金融危机のせいで、日资企业に行っていませんでしたが、彼女によろしくとお愿いします。

こんなにながいじかん

そのような长い时间そしてただおよびあなたはあなたに実际に残念书く手纸を持っている言わなければならない多くのスピーチを関连付ける 08年の财政危机に点に彼女を送る私の过去ビジネス生成がないので