懂日语的进来下,帮我翻译个句子
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 15:20:26
我不再寂寞
日语怎么翻译?
日语怎么翻译?
私はもう寂しくない。
わたしはもうさびしくない
watashiha,mou,sabishikunai
二度と寂寞(じゃくまく)することはしません。
watashi wa mou sabi shi ku na i
( 私 は)もう 寂 し く な い
可以省略主语,即括号里内容
もう寂しくない。
应该这样翻:
寂しくなりませんね。
一般省略主语 我
watashiwa sabishikunai youni narimasu