Far awar from home

离家很远的意思，可以在家说离家很远，家也可以译为家乡，也可以在某地说离家很远。

离乡背景、告别家乡

离乡背井,远离家乡

away吧？
离家很远的意思

far away from home .离家很远

问题中错了一个单词awar应为away.far away from home的意思是“离家远远的”。