请帮忙翻译一段韩语 谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 01:34:29
请帮忙翻译下面一段话“我可能是所有在韩国的留学生中 读5级班次数最多的人了,先后了在四个语学院读了5次5级,晕死啊!”

谢谢!!100分悬赏

혹시 모르겠는데 제가 모든 한국유학생중에 5급공부를 배워본차수가 제일 많은 사람 같네요,모두 네개학원에서 5급공부를 다섯번했습니다,미치겟네요.这是敬语
내가 모든 한국유학생중에서 5급공부를 제일 많이 배운것 같애,모두 네개학원에서 5급공부를 다섯번했다,돌아버리겟다.这是平语

나는 대부분의 사람Ǐ