帮忙翻译一下,好的会追加分数!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 01:41:13
请高手帮忙翻译一下以下句子:
进港航班派遣(飞机到港后,负责接机服务人员的委派,本部门与特服、中转、边防等部门的联系与协调工作);
综合问讯处与中外旅客接触并提供各类信息(航班情况、登机时间登机口确认,航班延误时的解释工作等等)。
协助运务部经理各项工作、管理配送人员、文档整理、报告、邮件、通知的下发、传达、撰写等等。

The dispatch of inbound flights (aircraft to Hong Kong, airport service personnel responsible for the appointment of, the departments and special services, transit, border and other departments and co-ordination);
Integrated Information contacts with foreign visitors and to provide various types of information (flights, the boarding gate to confirm the time, explained at the time of flight delays, etc.).
To assist the shipping manager, the management of distribution staff, collating documents, reports, e-mail, the notice issued to convey, writing and so on.

Enter the port dispatch (airplane flights to Hong Kong, responsible for pickup service personnel assigned by the department, with special clothes, transfer, frontier departments of contact and coordinate work),
Comprehensive information office and foreign passengers contact and provide all kinds of information (flights, boarding time delays, when boarding gate to confirm the interpretation, etc.).
Assi