UC知道请翻译影响化学反映速度(用英语)
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 01:49:12
-------------------
下面我来总结一下前面所说的:
1.浓度对化学反应速率的影响.
当其他条件不变时,增大反应物的浓度,可以提高化学反应速率.此规律只适用于气体反映或者溶液中的反应.对于纯固体或者纯液体物质,一般情况下如果改变浓度,不会改变化学反映速率,但固体物质的表面积的大小会影响化学反应速率.一般来说,固体的颗粒越细,表面积就越大,反应速率就越高.
2.温度对化学反应速率的影响
当其他条件不变时,升高温度,反应速率提高,但是有些反应只有在一定温度范围内升温才能提高反应速率,无论是放热反应还是吸热反应,虽然温度升高,反应速率都提高,但是提高的倍数是不同的,吸热反应提高的倍数多,放热反应提高的倍数少.
3.压强对反应速率的影响
对于有气体参加的化学反应,若其他条件不变,压强的变化实质上是气体浓度的变化.因此增大压强,反应速率提高,减小压强,反应速率降低,如果参加反应的物质是固体,液体,或者溶液,压强的改变对它们的浓度几乎无影响,可以认为反应速率不变.对于气体参加的可逆反应,增大压强,正反应速率和逆反应速率都提高,减小压强,正反应速率和逆反应速率都降低.
4.催化剂对反应速率的影响.
催化剂是指能提高反应速率而在反应前后本身质量和化学性质不变的物质.催化剂参于反应历程,降低反应的活化能,从而提高化学反应速率,催化剂能同等倍数的改变正逆反应速率,但不能影响化学平衡移动.催化剂虽然能提高反应速率,但不能改变平衡转化率.催化剂具有选择性,即它只针对某一反应或者某类反应起作用.
以上就是全部内容的总结,谢谢大家.
-------------------------------------------------------
请大家帮忙把这个翻译成纯正流利的英语..谢谢..
本人英语六级,但是一到国外见了这个傻了眼,专业术语完全不懂..
在此谢谢大家帮忙了...在线等答案....(如果真诚心帮助小生的,
追
Here, I would like to sum up the front said:
1. The concentration of the chemical reaction rate.
When other conditions remain unchanged, the increased concentration of reactants, can improve the chemical reaction rate. This law applies only to reflect the gas or the reaction solution. For the pure solid or pure liquid substance, under normal circumstances if the change in concentration, not reflect the rate of chemical change, but the surface area of solids of size will affect the chemical reaction rate. In general, the finer the particles of solid, the greater the surface area, the higher the reaction rate.
2. Effect of temperature on chemical reaction rate
When other conditions remain unchanged, the increase in temperature, the reaction rate to increase, but some reaction only in a certain temperature range in order to improve the response rate of warming, whether it is exothermic or endothermic reaction, although the temperature increases, the reacti