诚意求助!!哪位英语达人能帮我把以下内容翻译成英文?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 07:51:40
求助英语达人!!!希望有好心人帮我把以下内容翻译成英文!!谢谢!!

行政人事方面
1、管理和归档公司日常项目的各项文件和资料;
2、负责公司行政办公设备的申购入库及管理;
3、负责事务接待、传真信件递转、车票宾馆预订、人员接洽等工作
4、员工晚会的筹备和举行
5、进行聘前简历甄别工作
6、员工劳动合同签订与各类用工手续办理
7、配合经理进行人事行政制度完善及流程管理等
8、有一定的签证申请经验
销售方面:
1、负责公司销售合同及其他营销文件资料的管理、归类、整理、建档和保管工作
2、负责各类销售指标的月度、季度、年度统计报表
3、负责客户、顾客的投诉记录,协助有关部门妥善处理
4、协助销售人员做好上门客户的接待和电话来访工作

1、管理和归档公司日常项目的各项文件和资料;
2、负责公司行政办公设备的申购入库及管理;
3、负责事务接待、传真信件递转、车票宾馆预订、人员接洽等工作
4、员工晚会的筹备和举行
5、进行聘前简历甄别工作
6、员工劳动合同签订与各类用工手续办理
7、配合经理进行人事行政制度完善及流程管理等
8、有一定的签证申请经验
销售方面:
1、负责公司销售合同及其他营销文件资料的管理、归类、整理、建档和保管工作
2、负责各类销售指标的月度、季度、年度统计报表
3、负责客户、顾客的投诉记录,协助有关部门妥善处理
4、协助销售人员做好上门客户的接待和电话来访工作

1, the company day-to-day management and archiving project documents and information;

2, responsible for purchase of office equipment, administrative and storage management;

3, is responsible for services received, fax a letter to delivery, tickets hotel reservations, contact persons, etc.

4, staff preparation and holding of the event

5, for the screening of former CV

6, to sign labor contracts with employees of various employment check

7, with managers and personnel administration system to improve process management, etc.

8, has some experience