无意味な人生这句话对吗

无意味な人生→OK
第二种也是对的。不过不是くたらない，而是くだらない。
均为无价值，无意义的人生。

わかんねぇ是わからない的约音。
你可以去看看《名侦探柯南》那里面关西小子服部平次总是这样说话的。。一般女孩子不太用。
O(∩_∩)O~

这两种说法都是可以的
但我更倾向第二种说法 くだらない人生

わかんねぇ是非常口语的说法 给人感觉稍稍有些不文雅 有种不太耐烦的意思
一般女生不常用

ねぇ在口语中是ない的越音
当然不知道也可以说
わかんない わからん わからへん

第一种在口语中用得最多 男女都OK
后两种属于日本关西方言中的说法

以上。