翻译英语“如果这个订单对你们来说风险很大的话,我宁愿选择不让你们冒险”

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 03:40:38
“如果这个订单对你们来说风险很大的话,我宁愿选择不让你们冒险”

If this order is a great risk to you, then i'd rather not let you run.

run the risk 冒风险
would rather not 宁可不(不愿)

If this order is of high risk for you, I would rather your free of risk.

If this order has too many risks for you, I would rather you give it up.

If this oeder is too risky for you, I'd rather not let you to take this.

If the order is high risk for you, I would rather you don't take the risk.