简单法语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 17:01:09
1.我的教材newwords里经常在单词后面有,加一个字母,再是中文解释比如
préféré,e 喜爱的
这“,”和“e”分别是什么意思?
2.Dans quelque années 什么意思
3.enlève-moi ca,ce n’est pas fait pour le école! 连字符作何解释?
请问,quelque作何解呢?

1 逗号是分隔开阴阳性的 比如这个形容词 的阳性形式是 préféré 阴性形式是préférée
2 意思是“在未来一些年里”也就是“再过几年”
3 这是主谓倒装形式 因为这是命令式 也就是祈使句 省略了“你”这个主语 直接说“把这给我拿走!”

法语有阴阳性, 所以préféré,e 表示阳性是 préféré,阴性时要在这个单词后面加e, 即préférée

.Dans quelque années ==in several years (几年后)

把它拿开,“ce n’est pas fait pour le école!”不理解(可能是it‘s not for school) 还有应该是L’ecole 不是 le ecole 因为ecole开头发元音```` 连字符是语法规定,这种命令句要主谓倒装 所以要连字符

1 préféré,e这是个形容词,法语是分阴阳性的,加e是对应和阴性名词时候用的~~
2几年以后
3连字符,因为这里是命令式imperatif!