那有什么关系! ----------这个用英语怎么说?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/11 15:07:34
这个句子的语境是两个人在争执,就象
......
A:你不能总是这样
B:那有什么关系!
......

It doesn't matter. 是有礼貌的说法
So what? 是不客气的,不能对老师及上司说

It doesn't matter
That's all right
Don't mention it
Nothing serious
That's Ok

What are the odds? (=What's the odds?)
[口]那有什么关系? 那有什么要紧?
http://dict.yqie.com/english/o/odds.htm

It doesn't matter!

so what.中文应该是‘那又怎样’.
感觉有挑衅的意思??..
我觉得用That's Ok 就可以了..

这种语气应该用：
SO WHAT..